Vu sur le blog de David Monniaux :
Je n'arrive pas à deviner si c'est le résultat d'un programme mal
configuré, si c'est une blague ou si c'est un test particulièrement
subtil et raffiné, et s'il s'agit de reconnaître les robots au sens
propre ou les logiciens… Apparemment, la réponse i
a été
considérée comme correcte.
Pour les non-informaticiens : l'UTF-8 est le mécanisme le plus courant pour encoder (c'est-à-dire stocker sous forme de suite d'octets) le jeu de caractères universel Unicode. Parfois il arrive que des programmes (mal configurés) ne soient pas d'accord entre eux sur un encodage et, par exemple, l'un émet des caractères encodés en UTF-8 tandis qu'un autre les comprend comme étant du Latin-1 (c'est-à-dire l'encodage le plus simple possible, à base de 1 caractère = 1 octet de même valeur, des 256 premières cases d'Unicode, qui constituent également le standard plus ancien Latin-1) : cela donne des résultats caractéristiques que tout le monde a sans doute vus au moins une fois.