David Madore's WebLog: Anti-software-patent ad

Index of all entries / Index de toutes les entréesXML (RSS 1.0) • Recent comments / Commentaires récents

Entry #0206 [older|newer] / Entrée #0206 [précédente|suivante]:

(Friday)

Anti-software-patent ad

[Traduction française ci-dessous.]

After much hesitation (as to whether the method is efficient, not as to whether the cause is just!), I decided to include in each of my pages this special ad calling for lobbying against software patents in Europe. I'll only keep the ad for a few days, though, because beyond that it will only annoy people and be detrimental to the cause that I'm trying to advocate; maybe until 2003-09-22 which is when the European parliament is voting in plenary session on this subject (the commission vote has already taken place and is favorable to software patents by twenty to eight and one abstention). If you don't see the ad above because I've removed it, here it is again (in “large, friendly letters”):

Special request: please help fight software patents in Europe!

I could write pages about why software patents are evil and why they shouldn't be permitted, or about what you can do to help, but it turns out that other people have already done this, and much better than I would. If you wish to know more, or if you think you can help, please see:


[French translation of the above.]

Après beaucoup d'hésitation (quant à savoir si la méthode est efficace, non si la cause est juste !) j'ai décidé d'include dans chacune de mes pages cet appel spécial au lobbying contre les brevets logiciels en Europe. Je garderai la bannière seulement quelques jours cependant, parce qu'au-delà cela ne ferait qu'agacer les gens et serait nuisible à la cause que je veux promouvoir ; peut-être jusqu'au 2003-09-22 qui est la date à laquelle le parlement européen va voter en session plénière sur la question (le vote en commission a déjà eu lieu et est favorable aux brevets logiciels par vingt voix contre huit et une abstention). Si vous ne voyez pas la bannière ci-dessus parce que je l'ai retirée, la revoici (en « grosses lettres sympathiques ») :

Appel spécial : aidez à combattre les brevets logiciels en Europe !

Je pourrais écrire des pages sur pourquoi les brevets logiciels sont néfastes et poruquoi ils ne devraient pas être permis, ou sur ce que vous pouvez faire pour aider, mais il se trouve que d'autres gens l'ont déjà fait, et mieux que je n'y arriverais moi-même. Si vous voulez en savoir plus, ou si vous pensez pouvoir aider, voyez :

↑Entry #0206 [older|newer] / ↑Entrée #0206 [précédente|suivante]

Recent entries / Entrées récentesIndex of all entries / Index de toutes les entrées