J'avoue, j'ai craqué : comme mon
ami Gaëtan a
acheté le domaine ‽.com
(prononcez interrobang[#] point com
, et si votre browser
ne supporte pas l'IDN essayez xn--fwg.com), j'ai
fait à mon tour une folie, après un saut sur Domain Discount 24 (ils
ont l'air plutôt pas mal comme registrar) je suis devenu pour quelques
dizaines d'euros le détenteur de ⁂.com
(prononcez astérisme
point com
, et si votre browser ne supporte pas l'IDN
essayez xn--kwg.com).
Bon, pour l'instant, il n'y a rien à voir ; je ne suis même pas sûr
d'avoir configuré le DNS correctement (ça fait très
longtemps que j'ai appris ça, comme j'ai pondu les zone files en cinq
minutes j'ai probablement fait une erreur stupide) et de toute façon
les fichiers de zone ne sont pas encore mis à jour. Peut-être qu'à
terme je mettrai vraiment quelque chose à cet endroit (le déplacement
définitif de ce site, qui sait ?). Bien sûr, comme l'IDN
n'est pas près d'être parfaitement géré partout, je me contenterai
probablement de dire que l'adresse est xn--kwg.com et peu
de gens sauront ce que ça veut dire. Pas même moi, d'ailleurs, parce
que je n'ai aucune idée[#2] de ce
que c'est qu'un(e?) astérisme, à part trois astérisques en
triangle.
C'est ça qui est merveilleux avec Unicode, le nombre de caractères absolument bizarres qui ne servent à rien et dont personne n'a la moindre idée comment ils sont arrivés là. J'avoue avoir hésité entre ASTERISM et SOFTWARE-FUNCTION SYMBOL notamment. Et dire qu'il y a des gens sur la mailing-list Unicode en ce moment qui discutent de comment limiter les IDN à un sous-ensemble de caractères correspondant aux alphabets de langues effectivement utilisées, pour éviter des risques de confusion — mais ils veulent retirer tout ce qui est intéressant, ces idiots !
[#] Il y a pourtant d'autres fans de
l'interrobang sur le Web, on dirait ‽ Tiens, il faudra que
je parle mon projet de virgules d'interrogation et d'exclamation, un
jour. 
[#2] Bon, d'accord, c'est un terme d'astronomie pour désigner un motif d'étoiles très reconnaissable (comme la ceinture d'Orion, le ‘W’ de Cassiopée ou la casserole de la grande Ourse) à l'intérieur d'une constellation — ce n'est pas plus mal vu que je donne à mes ordinateurs des noms astronomiques. Mais je parle du symbole ‘⁂’ lui-même.