Foyer doux foyer

An english version of this page is also available.

Voici l'avant de la maison de mes parents, dans le style typiquement francilien du milieu des années '80. La fenêtre de gauche au premier étage est ma chambre, celle de droite est celle de mes parents ; au rez-de-chaussée, la fenêtre isolée sur la gauche (au-dessus de la porte du garage) donne sur la chambre d'amis, tandis que les deux portes-fenêtres conduisent au salon. Quand on regarde la maison de cette façon, le nord est en face.

Voici le jardin de devant, tel que vu à travers la fenêtre du salon (il y a une réflexion sur la vitre, en forme de barre horizontale à environ un tiers depuis le haut de l'image), avec la maison des voisins derrière. Il y avait autrefois significativement plus d'arbres dans la rue, mais le terrible orage de décembre 2000 en a supprimé plusieurs. Notre portail est à moitié ouvert : quelqu'un a manifestement oublié de le fermer. Le buisson qu'on aperçoit dans le coin en bas à droite de l'image est le même qui cache en partie la porte d'entrée dans la photo précédente. Remarquez aussi que l'herbe est complètement morte (parce que mon père ne s'occupe plus du jardin).

Et voici le jardin de derrière, vu par la fenêtre du bureau de mon père, regardant vers le nord. L'herbe est un peu plus verte, là.

Ceci montre le salon: le jardin de devant serait à droite. On peut voir le chat de ma mère, Hilbert, dormant sur la chaise (et y déposant des tonnes de poils de chat). La cheminée à gauche n'est presque jamais utilisée (peut-être une fois par an au maximum) ; et la peinture qui est posée dessus n'est là que temporairement. Les étagères sur la droite sont une partie de la bibliothèque de mes parents : n'essayez pas de discerner le titre des livres, l'image est trop floue pour cela (mais vous pouvez reconnaître les lettres bleu-et-or sur les volumes blancs alignés de l'Encyclopædia Universalis). Le meuble sombre en bas à droite est le divan (également plein de poils de chat), avec un coussin dessus. Et sur la table entre le sofa et la chaise de Hilbert, il y a les télécommandes (cet objet argenté sans forme) pour la télé et le combiné lecteur de DVD et magnétoscope, ainsi que l'édition de la semaine du magazine culturel Telerama (normalement il y aurait aussi un numéro de Canadian Geographic, mais il semble avoir été rangé).

Voici une autre vue du salon (prise depuis le côté de la cheminée), montrant les portes-fenêtres, et, entre elles, la télé et l'équipement hi-fi (avec quelques cassettes vidéo et CD qui traînent). Au-dessus de la télé, il y a un masque africain que mon père a ramené de Haute-Volta il y a des dizaines d'années. Hilbert est toujours en train de dormir sur la chaise en bas à gauche (mais on ne peut pas le voir).

Ça c'est ma mère, dans le bureau de mon père, qui tape sur son iMac. Si on regarde de près, on voit qu'elle utilise la version pour MacOS X du navigateur Mozilla pour lire son courrier sur Voila.fr. Si vous vous demandez pourquoi il y a deux claviers devant elle, celui qui est le plus loin (et d'un gris terne : il est assez vieux, à cause de la difficulté de trouver des claviers QWERTY corrects en France) est relié à l'ordinateur de mon père, qu'on ne peut pas voir sur l'image (il est caché à droite).

De nouveau ma mère, et maintenant qu'elle a fini de regarder son mail, elle joue du clavecin dans sa chambre. L'instrument est une copie précise d'un clavecin français du XVIIIe siècle ; en lettres d'or sur le battant vert sombre, on peut lire MVSICA MAGNORVM EST SOLAMEN DVLCE LABORVM, ce qui en latin veut dire « la musique est un doux confort pour de grands labeurs ».

Pendant que ma mère joue de la musique, je tape… cette page web même ! L'ordinateur est « pleiades » (nous en avons six dans la maison : l'iMac de ma mère, photographié ci-dessus, s'appelle « andromeda », et le PC de mon père — tous deux sont dans son bureau — est « antares » ; au sous-sol nous avons « orion », le routeur, et « sirius », un 486 que je garde pour des raisons sentimentales). Assis fièrement au-dessus de pleiades se trouve un pingouin en peluche, mascotte de Linux, que mon ami Antoine m'a acheté pour mon 25e anniversaire.

Cette photo montre plus clairement mon bureau et le bordel qu'il supporte. À gauche de pleiades, il y a une vieille imprimante laser LaserJet 4ML, et un scanner A4 de Canon (presque caché). Sur l'étagère au-dessus se trouvent des tas de CD-ROMs et de CD-Rs (ces derniers étant essentiellement des sauvegardes de mes données), et sur l'étagère encore au-dessus, divers manuels informatiques et documents de référence. Il y en a aussi beaucoup qui accumulent la poussière en tas sous le bureau. Le vélux au-dessus de pleiades domine le jardin de derrière. Attaché au rebord de la fenêtre se trouvent les copies de deux dessins humoristiques que j'apprécie. À droite du moniteur, il y a une calculatrice HP48GX que je n'utilise plus beaucoup (sauf comme terminal à mon PC !). Derrière le sac bleu « Gibert » (contenant deux douzaines de stylos, mais ça vous ne pouvez pas le voir), une pile de CDs musicaux qui sont ceux que j'écoute le plus fréquemment (j'en ai beaucoup d'autres dans divers tiroirs, et sous le bureau). Deux cases à droite de la pile de CDs se trouve un buste de Socrate, en stuc, que j'ai ramené d'un voyage en Grèce (en 1992). La lample bleue supporte une figurine de Garfield le chat. À droite de la lampe, la porte qui bloque la vue conduit à ma salle de bains. Dans le coin en bas à droite de l'image, l'objet inidentifiable qu'on voit dépasser devant la porte est le dictionnaire de prononciation anglaise de Longman, dont on aura une meilleure dans la photo suivante.

Voici les étagères sur lesquelles je garde mes dictionnaires (et divers autres livres de référence), ce à quoi je suis très attaché. À gauche de l'image, on aperçoit ma salle de bain. À droite, à travers la porte de ma chambre, on voit l'escalier qui descend au rez-de-chaussée. Entre les deux, en haut, on trouve un fameux montage photo de Saturne et ses lunes telles que vues par Voyager 1. Dessous, une carte postale représentant un buste de l'empereur Hadrien est à demi obscurcie par le dictionnaire de prononciation anglaise de Longman, qui repose horizontalement sur Le Bon Usage, célèbre grammaire française de Grevisse. La partie droite du rayon supérieur consiste principalement en des dictionnaires de latin et de grec. À l'étage en-dessous, on trouve le dictionnaire français en six (plus un) volumes par Émille Littré, un dictionnaire français de synonymes, le petit Robert, le Roget's Thesaurus de Bartlett, le dictionnaire Robert & Collins Senior (bilingue anglais et français), et le dictionnaire anglais American Heritage. Plusieurs autres dictionnaires, dont le petit Larousse sont posés horizontalement sur les premiers. (Je sais que vous vous en moquez, mais pourquoi lisez-vous ceci, d'abord ? ;-) Sur le rayon encore inférieur, on trouve divers autres dictionnaires : de l'allemand, du russe, des mathématiques, des œuvres littéraires, des films, etc ; et plusieurs éditions imprimées de l'annuaire des élèves de l'ENS.

Mais bien sûr mes dictionnaires ne sont qu'une petite partie de ma bibliothèque personnelle : en voici un bout du reste. (Cette collection de livre est une des principales raisons qui fait que j'habite encore chez mes parents une bonne partie de mon temps, plutôt que dans mon appartement à Paris.) Tout au sommet, attaché au mur, il y a une photo de mon grand-père (paternel), quand il était pilote d'avion dans l'arctique. À droite de la rangée supérieure, les livres rouge sombre sont une série de textes de loi français (par Dalloz). Sur le rang au-dessous, le plus à gauche, le connaisseur reconnaîtra certains des Definitive Guides to the X Window System d'O'Reilly. Sur l'étagère suivante à droite on a quelques textes de la bibliothèque classique Loeb (surtout en latin), et plusieurs pièces de William Shakespeare (plus ses œuvres complètes en un volume, édition d'Oxford). La partie gauche de l'étagère suivante est cachée par une carte postale reproduisant une caricature du XIXe siècle de Victor Hugo. Juste sous cette carte postale, un peu à droite, les trois premiers (et uniques !) volumes de The Art of Computer Programming de Knuth sont clairement visibles, et, à leur droite, le « Dragon Book ». L'étagère à gauche contient, en particuler, au moins six éditions différentes de la Bible (un nombre assez important pour un athée comme moi, je suppose), juste à côté d'une imitation en plastique en toc d'une horloge baroque (affichant presque 18h). Plus loin à gauche on trouve un grand nombre de livrs d'Isaac Asimov, mais aussi Le Seigneur des Anneaux de Tolkien (dans l'original), deux traductions françaises différentes des Mille et Une Nuits, et (horizontalement) les œuvres complètes de Racine et les pièces complètes des tragiques grecs. Enfin, tous les livres en-dessous de ça (sauf les six qui sont empilés dans le coin inférieur gauche de la photo) sont des livres de maths (un peu plus que la moitié de ma collection de livres de maths) : ceux qui ont presque tous la couverture jaune, sur les deux étagères centrales (celle avec la bouteille d'eau minérale vide, et celle au-dessus), sont de Springer Verlag.

David Madore

Dernière modification : $Date: 2004/04/01 22:18:40 $